Listopad 2012
P W Ś C P S N
« paź   gru »
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Odwiedziny:)

  • Wszystkich wizyt: 6487
  • Dzisiaj wizyt: 4
  • Wszystkich komentarzy: 229

Nie kopiować!

Zdjęcia przedmiotów zamieszczonych na blogu i ich opisy są moją własnością. Kopiowanie zarówno ich całości, jak i części oznacza naruszenie praw autorskich zgodnie z ustawą o ochronie praw autorskich i własności intelektualnej (Dz.U.94 Nr 24 poz.83, sprost.: Dz.U.94 Nr 43 poz. 170)

Kategorie

Miesięczne Archiwa: Listopad 2012

Kartki / Cards

Cześć dziś będzie krótko:) wczoraj dostałam karteczkę z Australii:) wędrowała 14 dni i przebyła 15,241 km a tak wyglądała:

Hi today it will be short:) yestreday I recived postcard frop Australia:) traveling 14 days and cross 15,241 km and how it is look like:

i kartka którą dostałam dzisiaj:) przybyła do mnie z Rosji, w 10 dni przebyła 4,508 km:) oto kardka:

and card which I recived today:) came to me from Russia, in 10 days cross 4,508 km:) this is the card:

Coś na urodziny + kartka / Something for birthday + the card

Cześć:) kilka dni mnie nie było co było spowodowane całkowitym brakiem czasu, szkoła:) dziś pokażę wam część prezentu dla 12-nasto letniej bratanicy która ma wkrótce urodziny:) na początek ramka na zdjęcia z greckim wzorem i moim urozmaiceniem w postaci motyli i piór;)

Hi:) I was gone a few days which was caused by a complete lack of time, the school:) today I’ww show you part of present for 12 yaers old niece, which has a birthady soon:) at the beginning photo frame with greek pattern and my diversify in a butterflies and feathers;)

teraz kolczyki w paski:)

now the earrings with stripes:)

i na koniec kartka która dotarła do adresata:) wędrowała do Holandii przez 4 dni i pokonała 1,036 km:) a tak wygląda:

and at the end the card which reached its destination:) traveling to the Netherlands by 4 days and cross 1,036 km:) and so it looks:

Podaj dalej i karteczki / Give further and the cards

Witajcie, dziś pokażę śliczny prezent od Klowee w ramach zabawy ‚podaj dalej’ :) dziękuję ślicznie:)

Hello, today I’ll show You beautiful gift from Klowee for fun ‚give further’ :) thank You very much:)

więc teraz ja ogłaszam taką zabawę u siebie:) 2 pierwsze osoby które wyrażą chęć otrzymania ode mnie upominki i napiszą mi swój adres na mail (w.polak_93@o2.pl) coś dostaną:) potem muszą zorganizować taką zabawę na swoim blogu i obdarować innych;)

so now I announce the same play:) 2 first person who were willing to receive from me gifts and write me address to mail (w.polak_93@o2.pl) will get something:) then need to organize the play at your blog and give away others;)

skoro zabawę mam już za sobą teraz będę się chwaliła kartkami:) znów jedna specjalnie mi się spodobała:) wędrowała do mnie z niemiec i przebyła 959 km w 16 dni:)

if play is behind me now I’ll bragged of cards:) again I liked specifically one:) wondered to me from Germany and cross 959 km in 16 days:)

następna kartka przybyła z Ukrainy:) wędrowała 9 dni i w tym czasie przebyła 228km:)

next card came from Ukraine:) wandering 9 days and during that time has cross 228km:)

i ostatnia kartka która przebyła 1,096 km wędrując do mnie 8 dni:) przedstawiam Holenderskie Muppety:)

and the last card which cross 1,096 km wandering to me by 8 days:) I present Netherlands Muppets:)

Aniołki / Angels

Cześć:) dziś są aniołki zrobione z koralików:) można je powiesić na choinkę:)

Hi:) today are angels made of beads:) they can be hung on the Christmas tree:)

a teraz wszystkie razem:)

and now all together:)

dostałam też 2 kartki:) jedna wyjątkowo mi się spodobała:) przywędrowała do mnie z Białorusi pokonując 466 km w 7 dni:)

I also recived 2 cards:) I especially liked one:) came to me from Belarus beating 466 km in 7 days:)

i druga kartka z Indonezji:) w 13 dni przebyła do mnie 10,182 km:)

and the second card from Indonesia:) in 13 days it cross 10,182 km to me:)


Papużki nierozłączki / lovebirds

Cześć dziś pokażę pudełeczko z papugami:) oczywiście decoupage:) mam nadzieję że Wam się spodoba:)

Hello today I’ll show a box with parrots:) decoupage of course:) I hope that You’ll enjoy it:)

i kartka z Tajwanu, którą znalazła wyszukiwarka:) aby do mnie dotrzeć pokonała 8,567 km w 12 dni:)

and the card from Taiwan, witch was found by searcgung engine:) in order to get for me it beat 8,567 km in 12 days:)